首页
首页 > 国内 > > 详情

焦点速看:[自翻][机翻润色]成为漫画中最坏的男人女主角却还是来靠近我 14

2023-05-31 09:08:20来源:哔哩哔哩

个人机翻润色,可能部分语句,剧情会和原文有出入,我会尽量保持一致,不喜勿喷。

希望你能来我家

午休结束后,静奈一直忐忑不安。

『就是说会对你有那方面的意思啦,这样你满意了吗?』


(相关资料图)

龙一说过的那句话一直在静奈脑海中回响,虽然上课必须要集中精力,但只要稍微放松一下,这些话就会出现在耳边。

静奈脸颊通红,发出苦闷的叹息。

坐在她身旁的朋友似乎很在意她,向她搭话。

「……静奈,没什么事吧?」

「... ... 咦? 啊,对不起。」

朋友的声音让静奈回过神来,才发现似乎是因为自己在发呆的原因,让附近的朋友们都在担心着。静奈笑着告诉她没关系,然后继续在笔记本上抄写黑板上的板书。

... ... 然而,静奈脑中又响起了龙一的声音。

而当静奈注意到时,才发现她的笔记本上抄写的并不是黑板上的文字。

龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一龙一。

「... ... 我在干什么?」

笔记本上写满了龙一的名字。

就在静奈抱着头苦恼自己到底在干什么的时候,通知下课的铃声响了起来。

「... ... 呼!」

刚才在屋顶听到龙一说出那样的话,现在产生怪异地举动不是理所当然的吗!

昨天晚上从酒吧回家之后,静奈和咲枝也接着聊起龙一的事情,但咲枝并没有过度深入的讲述她与龙一之间的关系,不过中午静奈已经从龙一那里得知了一切。

谈起龙一的时候,咲枝笑起来的表情很美丽,静奈已经很久没看到过那样幸福的妈妈了。

虽然看到妈妈能露出那样开心地笑容,静奈从心底里也感到高兴,但同时,心中也泛起了一丝嫉妒之心。

「... ... 啊。」

光是想到龙一和妈妈之间的关系,心就会止不住地疼痛。

自己也想和龙一做那样的事,也希望龙一的身体可以记住她作为女人的那一面,当发现自己竟然拥有那种卑鄙无耻的想法时,便立马在床上痛苦地挣扎起来... ... 她似乎得到了这种感情的答案。

『 ... ... 原来我,是喜欢上了龙一吗?』

静奈喃喃自语,少女的心也不断悸动着。

怀抱着那种心情,一夜都没有睡好,而这份感情,在今天再次遇见他时,迎来了最高潮。

「呵呵♪」

一想到这,静奈就掩藏不住笑意。

绝对不是讨厌的心情,反而是会令人上瘾的温暖,想要一直沉浸在如此温柔的爱意中,不想离开。

「我说静奈,你从刚才开始就一直在笑唉,真的没问题吗?」

「... ... 没、没关系的。」

哎呀,这可不行,静奈这么想着,便努力地抿紧了嘴角。

在下堂课开始之前,静奈一直在和朋友们开心地聊着天,但视线却一直不自觉的瞄向了龙一,他似乎也和朋友相处得很愉快... ... 虽然看起来好像有些厌烦,但关系应该还是不错的。(少し面倒そうに対応しているが仲の良さは相変わらずのようだ)

「……恋爱....吗。」

坦白说,静奈并没有恋爱的经验,关系最好的异性无疑是青梅竹马的宗平,从以前开始他就一直在静奈身边,虽然他确实有些靠不住,但有时也会觉得自己必须照顾这样的他。

「……?」

这时,静奈感觉到了某人的视线在注视着她,于是便把目光转向那边。果然是宗平,他正目不转睛地盯着静奈。

当眼神对上时,他向静奈投以微笑,但静奈并没有任何反应,将视线从他身上移开。

「... ...不好意思,我想去一下洗手间。」

「嗯,没问题哦,去吧。」

静奈想要独自冷静一下。

走向了洗手间,在刚走进隔间后就放松的吐了一口气。虽然其他学生的声音很吵。但这并不影响她冷静下来。

上完厕所后来到走廊,发现龙一和阿真好像也正好从厕所出来,走在了静奈的前面。

「 ... ... 稍微做个恶作剧吧♪」

静奈静悄悄地来到了龙一的身后。

正当她想用手指戳一戳龙一的肩膀时,却没想到龙一居然回过头来了。

不过龙一似乎也没想到身后的人会是静奈,反而吓了一跳。

「你... ... 暗杀?」

「不、不是的! 我只是想吓你一跳... ...」

「真少见啊,原来你也会做这种事。」

静奈确实很久没有做过这么孩子气的事情了,应该说,从上高中以后就完全没有做过。刚才只不过是对于突然出现的龙一萌发了恶作剧的想法罢了。

就在思考自己为什么会突然想这么做的时候,静奈的额头受到了小小的冲击,龙一用手指轻轻地弹了一下。

「这是对我恶作剧的惩罚吗?」

「……啊」

与午休时露出的狰狞眼神不同,现在他的眼神里透露着几分温柔,静奈仿佛看到了小时候去世的父亲的影子。

对静奈来说,一直以来能够依靠的男性只有父亲。爱静奈,爱咲枝,作为守护家庭顶梁柱的父亲却在一起交通事故中丧生。

父亲的离世不仅对咲枝,也对静奈产生了巨大的影响。

「……………」

从那以后,静奈再也没有像个孩子那样向谁撒娇过。对于妈妈,也是一直在注意着,不给她添加不必要的麻烦。

但现在,静奈有点想撒娇了。

她希望可以依靠龙一,希望可以抱住他宽广的后背,也希望龙一可以用那双坚实的双臂拥抱自己。

「... ... 我说阿真。」

「怎么了?」

「今天的那个,果然还是pass吧。」

「嗯? 了解,等你有意向了再跟我说吧,想要跟你认识的人还是挺多的哦。」

「啊。」

阿真轻轻地挥了挥手便转身离去。

静奈虽然对刚才的对话内容毫无头绪,但基于对龙一的了解,在某种程度上还是能够理解那意味着什么。

「今天那个果然是... ...」

「啊,就是我和阿真经常会去的那个派对,早上他也邀请了我,但我想了想,还是不去了吧。」

「这样吗... ... 。」

心中的郁闷逐渐消失了。

在真正开始在意龙一之后,静奈受到了很多感情上的困扰。

明明答案就近在眼前,但静奈却不敢去触碰它,她害怕自己会改变,变得越来越不像自己,害怕自己会比现在更加在意龙一,害怕自己会失去龙一。

「那么,你现在是在烦恼什么嘛,看你一副愁眉苦脸的样子。」

「... ... 你能看得出来吗?」

「多少能够看得出来?」

「... ... 呵呵,你这算什么吖。」

确实静奈已经克服了父亲离世的悲伤,但偶尔也会像咲枝一样感到孤独,正因为对这样的静奈有所感触,所以龙一才会在没有把握的情况下向她询问吧。

「... ... 呐,龙一。」

「嗯?」

「今天... ... 要不要来我家?」

「你在说什么啊?」

龙一一脸茫然地说道。

静奈自己也不知道为什么会随口脱出这样的话语,只是,想要和他待在一起而已,哪怕只是再多一会也好,想要和他说话,想要和他肌肤相触,想要有与他一起共处的时间,想要自私的占有他,哪怕只有一次也好。

「吃饭!」

「吃饭?」

「对,我想做给你吃!汉堡肉什么的,还有其他各种各样的料理!!」

「……咕」

龙一听到静奈的话之后不自觉地咽了一口口水。

龙一以前吃过静奈做的土豆炖肉,那味道确实令人垂涎三尺,一点都没让它剩下来。

而静奈也确实想再做一次料理给龙一吃,上次龙一在吃自己亲手做的料理时露出的笑容让她至今难以忘怀,她想再一次看到那个笑容。

「你和妈妈应该也有很多话要说吧,不用在意我的,不如说也让我听听看吧!」

「不,那样的事还是算了吧... ...」

大概静奈现在已经处于无论如何都想要把龙一带回家的胡言乱语状态了吧,龙一看着如此拼命的静奈,只好叹了口气,点了点头。

静奈的脸上浮现出了灿烂的笑容。

那是今天早晨到现在为止,龙一见过最美丽的笑容。

【译者后记】

小小的心愿。

原作地址:https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344 

标签:

上一篇:政策宣讲“云课堂”为企业创新发展加足马力 全球热讯
下一篇:最后一页

资源

课程

华北东北地区有降雪 冷空气将影响长江中下游以北大部地区